Across the Universe

Released on With Rayearth
Sung by Juurouta KOSUGI (Lantis)
Romanization source

Mata hitotsu   nanika ga   umarete wa   kieyuku

Hiroi uchuu ni   samayou   iku oku mono   hoshi-tachi
Nan no tame   ai suru   dare no tame   tatakau

Subete wa mina   mayakashi   motomeru dake   munashii
Yorokobi mo   ikari mo   boukyaku no kanata e

Ikibanonai   yarusena sa
Nothing’s gonna change my world

Kodoku dake ga   shinjitsu sa
Nothing’s gonna change my world

Kataku kokoro o tozashite
Nothing’s gonna change my world

Uchuu no hate   yokotawaru
Nothing’s gonna change my world
 

Credits

Sakushi (Lyrics): Hogari NOBUKO
Sakkyoku (Composition): Nagai RUI
Henkyoku (Arrangement): Nagai RUI
Uta (Song): Jurota KOSUGI (Lantis)
Drums/Bass/Electric Guitar/Electric Organ/Other Instruments/Chorus: Nagai Rui
 

KANJI

Across the Universe

またひとつ 何かが 生まれては 消え行く

広い宇宙に 彷徨う 幾億もの 星たち
なんのため 愛する だれのため 戦う

すべてはみな まやかし 求めるだけ 虚しい
歓びも 怒りも 忘却の彼方へ

行き場のない やるせなさ
Nothing’s gonna change my world

孤独だけが 真実さ
Nothing’s gonna change my world

固く心を閉ざして
Nothing’s gonna change my world

宇宙の果て 横たわる
Nothing’s gonna change my world 

Credits

作詩 帆刈伸子
作曲 永井ルイ
編曲 永井ルイ
歌  小杉十郎太(ランティス)
Drums 永井ルイ
Bass 永井ルイ
Electric Guitar 永井ルイ
Electric Organ 永井ルイ
Other Instruments 永井ルイ
Chorus 永井ルイ